Littérature traduite

  • La belle de glace

    Mo Yan

    Elle était là. Grande et fière. Meng Xixi, la plus belle fille du bourg. Celle qui faisait tourner la tête de tous les garçons au lycée. Ici, au dispensaire de mon oncle ! Étais-je encore en train de rêver ? Elle semblait pourtant bien réelle. Et si pâle ! Pouvait-il s'agir d'une apparition ? Un présent tombé du ciel, en réponse à toutes ces heures passées à espérer la revoir...

  • Fiction

    Alice Munro

    Quand Jon lui annonce qu'il la quitte pour une apprentie menuisière fruste et nigaude, Joyce ne veut pas y croire. Pourtant l'autre femme prend bien sa place dans leur belle maison de la côte ouest canadienne. Joyce se réfugie dans son travail de professeur de musique. Mais c'est plus fort qu'elle : elle veut savoir comment vit le nouveau couple si mal assorti. Quitte à manipuler l'enfant de sa rivale.

empty