Les yeux dans les arbres de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Guillemette Belleteste Editions Rivages Nathan Price, pasteur baptiste américain au fanatisme redoutable, part en mission au Congo belge en 1959 avec sa femme et ses quatre filles. Ils arrivent de Géorgie dans un pa...
Un été prodigue de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Guillemette Belleteste Editions Rivages Dans le décor sauvage et grandiose des Appalaches, Un été prodigue tisse trois histoires de femmes. Celle de Deanna, employée par l'office des forêts, dont la solitude va être boulever...
L´arbre aux haricots de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Martine Béquié Editions Rivages Taylor Greer n'a pas l'intention de finir ses jours dans le Kentucky, où les filles commencent à faire des bébés avant d'apprendre leurs tables de multiplication. Le jour où elle quitte l...
Les Cochons au paradis de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Martine Béquié Editions Rivages Quand Turtle Greer, six ans, est témoin d'un accident insolite près d'un barrage, son insistance à raconter ce qu'elle a vu et la confiance que sa mère a en elle sauvent un homme et fon...
Un autre monde de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Martine Aubert Editions Rivages Né aux Etats-Unis, élevé au Mexique, Harrison William Shepherd n'a jamais trouvé de foyer. Les petits carnets qu'il tient chaque jour sont sa seule raison d'être. Au hasard de ses déambulations...
Un jardin dans les Appalaches de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Claire Buchbinder Editions Rivages Conscients des périls que court la planète, convaincus qu'agir procure un bonheur inégalable, la romancière Barbara Kingsolver, Steven L. Hopp, son époux, et leurs deux filles...
Dans la lumière de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais par Martine Aubert Editions Rivages Dans les Appalaches, au coeur de la forêt, Dellarobia Turnbow aperçoit une lumière aveuglante. La vallée semble en feu. Mais ces reflets rougeoyants n'ont rien à voir avec des flammes. Ce sont les ailes de...
Une rivière sous la lune de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Guillemette Belleteste Editions Rivages Codi revient à Grace, petite ville de l'Arizona où elle a grandi, pour s'occuper de son père malade. Dès son arrivée, elle est confrontée à l'absence de sa soeur, engagée dans...
Une île sous le vent de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Michèle Lévy-Bram Editions Rivages Une petite fille écoute sa grand-mère cherokee lui raconter le monde ; une mère et sa fille se rapprochent en se découvrant toutes deux enceintes ; une jeune voleuse assiste à un cambr...
Petit miracle et autres essais de Barbara Kingsolver Traduit de l´anglais (Etats-Unis) par Dominqiue Peters, Valérie Morlot et Julie Sibony Editions Rivages Au lendemain des attentats du 11 septembre 2001 qui ont endeuillé les Etats-Unis, la romancière a été sollicitée pour partager ses émotions et ...