vent en rafales

Traduction PHILIPPE DARON  - Langue d'origine : BENGALI

À propos

Avant d'être condamnée à mort par les fondamentalistes de son pays et d'incarner le combat des femmes du sous-continent indien, Taslima Nasreen a été une petite fille précoce, une adolescente passionnée de littérature et de musique, une jeune femme follement amoureuse.Aujourd'hui au seuil de la quarantaine, elle évoque, à travers ces scènes – souvent délirantes pour un esprit occidental – de la vie bangladaise, les événements qui ont marqué sa jeunesse. Dont une éducation menée d'une main de fer par un père qui entend imposer, littéralement à la matraque, des idées prétendument " modernes ", sous l'oeil résigné d'une mère confite en dévotion, faute de meilleur refuge. Taslima se révolte : son mariage secret avec le jeune poète Rudro Mohammed Shahidullah, négation suprême de toutes les conventions locales, est une histoire peu banale – où romantisme et passion côtoient souvent l'indicible – qui marque aussi la naissance d'une femme indépendante prête à se battre pour de grandes causes.On retrouvera avec bonheur dans ce livre, interdit pour " blasphème " au Bangladesh, le langage à la fois vif et efficace d'un remarquable écrivain.

Rayons : Littérature générale > Romans & Nouvelles

  • EAN

    9782848763361

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    384 Pages

  • Poids

    1 218 Ko

  • Distributeur

    ePagine

  • Diffuseur

    E-Diffusion Seuil

  • Entrepôt

    ePagine

  • Support principal

    ebook (ePub)

Taslima Nasreen

Taslima Nasreen est née au Bangladesh. Militante des droits
humains, elle est mondialement connue pour ses écrits sur l'oppression des
femmes et pour ses critiques de l'obscurantisme religieux. Plusieurs fatwas
appelant à sa mort, elle a dû quitter son pays en 1994.
Taslima Nasreen a reçu de nombreuses distinctions, dont le prix Sakharov
pour la liberté de pensée, le prix Simone de Beauvoir et le prix des Droits de
l'Homme de la République Française.
Elle est l'auteure de trente cinq livres: romans , poésies, essais et autobiographies.
Ses oeuvres sont traduites dans une trentaine de langues différentes.

empty